본문 바로가기
SMART ANYANG

The Official Website of
ANYANG City Hall

Anyang

  1. Anyang
  2. Thành phố kết nghĩa anh em

Thành phố kết nghĩa anh em

Thành phố kết nghĩa giao hữu(giao lưu hữu nghị) là gì?

Mở rộng giao lưu và thăm viếng với các khu vựckết nghĩa chị em, dựa trên nền tảng thấu hiểu và hợp tác giữa thành phố và nông thôn, nhằm mang đến cho người dân các tỉnh thành đang sinh sống tại Anyang cơ hội được sẻ chia, gắn kết và tìm thấy một mái nhà thứ 2, đồng thời góp phần xây dựng cộng đồng đoàn kết, hòa hợp.

Nội dung chính được xúc tiến

  • Tăng cường hợp tác hữu nghị và sự hiểu biết lẫn nhau thông qua giao lưu văn hóa, thể dục thể thao giữa thành thị và nông thôn.
  • Mua bán nông sản giá rẻ và chất lượng cao từ các trang trại sản xuất bằng cách mở cửa nhập khẩu nông sản.

Yeongwol-gun, Gangwon-do

Tọa lạc tại cực nam của tỉnh Gangwon, Yeongwol là vùng đất trung thành, được bao quanh bởi những dãy núi Taebek và Charyeong hùng vĩ, sở hữu nhiều tài nguyên thiên nhiên và di sản văn hóa quý giá.

Logo Nội dung triển khai
  • Ngày kết nghĩa chị em: Ngày 26/04/1996
  • Tổng quan thành phố
    • Ngày công dân: Ngày 01/11
    • Diện tích: 1.127㎢
    • Dân số: 37.346 người
    • Đặc sản chính: Nho sanmeoru, rau chuynamul, hoàng kỳ, bột sắn dây, củ deodeok
  • Lễ hội văn hóa
    • Lễ hội Văn hóa Danjong (Cuối tháng 4)
    • Lễ hội Chèo thuyền Sông Donggang (Đầu tháng 8)
    • Liên hoan Ảnh Quốc tế Sông Donggang (Tháng 7~9)
    • Lễ hội Văn hóa Kimsatgat (Tháng 9~10)
  • Link trang web : https://www.yw.go.kr/

Goesan-gun, Chungcheongbuk-do

Tọa lạc tại vùng trung tâm của tỉnh Chungcheongbuk, Goesan là vùng đất có truyền thống sâu sắc vớivẻ đẹp tự nhiên và lòng hiếu khách.

Logo Nội dung triển khai
  • Ngày kết nghĩa chị em: Ngày 26/04/1996
  • Tổng quan thành phố
    • Ngày công dân: Ngày 15/10
    • Diện tích: 842㎢
    • Dân số: 36.319 người
    • Đặc sản chính: Ớt, táo, ngô nếp Daehak, bắp cải muối, khoai tây Goesan
  • Lễ hội văn hóa
    • Lễ hội ỚtGoesan (Tháng 8~9)
    • Lễ hội Kimchi Goesan (Giữa tháng 11)
  • Link trang web : https://www.goesan.go.kr

Yesan-gun, Chungcheongnam-do

Tọa lạc tại vùng nội địa phía Tây của tỉnh Chungcheongnam, Yesan là vùng đất sở hữuphong cảnh thiên nhiên tuyệt đẹp và tài nguyên du lịch phong phú.

Logo Nội dung triển khai
  • Ngày kết nghĩa chị em: Ngày 26/04/1996
  • Tổng quan thành phố
    • Ngày công dân: Ngày 01/10
    • Diện tích: 543㎢
    • Dân số: 81.178 người
    • Đặc sản chính: Táo, củ deodeok Sapdari, canh tác nhà kính
  • Lễ hội văn hóa
    • Lễ hội chợ Samguk (Giữa tháng10)
    • Lễ hội Táo Hwangto (Giữa tháng11)
    • Lễ hội Hòa bình Maehun Yun Bong Gil (Ngày 29/04)
  • Link trang web : http://www.yesan.go.kr

Jangsu-gun, Jeollabuk-do

Tọa lạc tại phía Đông của tỉnh Jeollabuk, Jangsu là vùng đất tự hàovới đạo đức truyền thống và con người chất phác, phong cảnh thiên nhiên, sông núi hữu tình.

Logo Nội dung triển khai
  • Ngày kết nghĩa chị em: Ngày 26/04/1996
  • Tổng quan thành phố
    • Ngày công dân: Ngày 16/10
    • Diện tích: 533㎢
    • Dân số: 20.833 người
    • Đặc sản chính: Nồi đá gopdol, ngũ vị tử, táo, canh tác nhà kính
  • Lễ hội văn hóa
    • Lễ hội Thịt bò Hanwoo và Táo (Tháng 9~10)
  • Link trang web : http://www.jangsu.go.krhttp://www.jangsu.go.kr

Hampyeong-gun, Jeollanam-do

Tọa lạc tại phía Tây của tỉnh Jeollanam, Hampyeong là vùng đất nổi tiếng với Ky Sơn Doanh Thủy (箕山穎水) trọng lễ (禮) và nghĩa (義), đồng thờitự hào vớiđất đai màu mỡ, cuộc sống yên bình và trù phú.

Logo Nội dung triển khai
  • Ngày kết nghĩa chị em: Ngày 26/04/1996
  • Tổng quan thành phố
    • Ngày công dân: Ngày 15/04
    • Diện tích: 393㎢
    • Dân số: 30.601 người
    • Đặc sản chính: Chiếu wanggol, gạo Nabi, cá thòi lòi muối, táo tàu, cà chua
  • Lễ hội văn hóa
    • Lễ hội Bướm Hampyeong (Cuối tháng 4~Đầu tháng 5)
    • Lễ hội Cúc Hàn Quốc (Tháng 10)
    • Lễ hội Bỉ ngạn (Tháng 9)
    • Lễ hội Lan Cao cấp Hàn Quốc (Tháng 11)
  • Link trang web : http://www.hampyeong.go.krhttp://www.hampyeong.go.kr

Ulleung-gun, Gyeongsangbuk-do

Ulleungdo là một hòn đảo núi lửa hình ngũ giác với đỉnh Seonginbong cao 984m so với mực nước biển nằm ở trung tâm, sở hữu nguồn tài nguyên thiên nhiên dồi dào. Đảo tự hào với tam vô (無) – không có rắn, trộm cắp, ô nhiễm không khí và ngũ đa (多) – có nhiều cây Bách xù, nước trong, người đẹp, gió và đá.

Logo Nội dung triển khai
  • Ngày kết nghĩa chị em: Ngày 26/04/1996
  • Tổng quan thành phố
    • Ngày công dân : Ngày 25/10
    • Diện tích: 73㎢
    • Dân số: 9.070 người
    • Đặc sản chính: Mực, dược liệu, rau rừng, kẹo bí ngô, hàng thủ công mỹ nghệ từ cây Bách xù
  • Lễ hội văn hóa
    • Lễ hội Mực (Đầu tháng 8)
    • Lễ hội Văn hóa Usan (Giữa tháng 10)
  • Link trang web : http://www.ulleung.go.krhttp://www.ulleung.go.kr

Hadong-gun, Gyeongsangnam-do

Tọa lạc tại phía Tây nam của tỉnh Gyeongsangnam, Hadong là vùng đất với núi Jiri tràn đầy sức sống và sông Seomjin trong xanh uốn lượn, được biết đến bởi sự yên bình và công bằng.

Logo Nội dung triển khai
  • Ngày kết nghĩa chị em: Ngày 26/04/1996
  • Tổng quan thành phố
    • Ngày công dân: Ngày 15/04
    • Diện tích: 676㎢
    • Dân số: 42.096 người
    • Đặc sản chính: Trà xanh, hồng Daebong, hến, hạt dẻ, kiwi
  • Lễ hội văn hóa
    • Ngày công dân Hadong (Ngày 15/04)
    • Lễ hội Văn hóa Trà rừng (Đầu tháng 5)
    • Lễ hội Hến Văn hóa Sông Seomjin Alps Hadong (Tháng 7)
    • Lễ hội Hoa Sao nhái và Hoa kiều mạch Hadongbukcheon (Tháng 9)
  • Link trang web : http://www.hadong.go.kr/http://www.hadong.go.kr/

Seogwipo-si, Jeju

Tọa lạc tại vùng trung tâm phía Nam của núi Halla, Seogwipo nổi tiếng với nguồn tài nguyên du lịch phong phú cùng cảnh quan thiên nhiên tuyệt đẹp như núi Halla, v.v.

Logo Nội dung triển khai
  • Ngày kết nghĩa chị em: Ngày 12/10/2001
  • Tổng quan thành phố
    • Ngày công dân: Ngày 01/07
    • Diện tích: 871㎢
    • Dân số: 192.566 người
    • Đặc sản chính: Quýt, cá ngói, trang phục truyền thống Galot
  • Lễ hội văn hóa
    • Lễ hội Chilsimni Seogwipo (Cuối tháng 9)
    • Lễ hội Hoa cải Jeju (Đầu tháng 4)
    • Hội chợ Cam Quýt Jeju (Giữa tháng 11)
  • Link trang web : http://www.seogwipo.go.krhttp://www.seogwipo.go.kr

Yeoncheon-gun, Gyeonggi-do

Tọa lạc tại cực bắc của tỉnh Gyeonggi, giáp với khu vực phi quân sự, Yeoncheon là vùng đất quan trọng cho sự giao lưu giữa hai miền Nam-Bắc trong thời kỳ thống nhất, sở hữu nhiều tiềm năng phát triển và các nguồn tài nguyên du lịch liên quan đến an ninh.

Logo Nội dung triển khai
  • Ngày kết nghĩa chị em: Ngày 02/09/2016
  • Tổng quan thành phố
    • Ngày công dân: Ngày 24/09
    • Diện tích: 676㎢
    • Dân số: 41.744 người
    • Đặc sản chính: Gạo lứt ngũ sắc, hạt bo bo, gạo Yeoncheon, lê trong bình, v.v.
  • Lễ hội văn hóa
    • Lễ hội Thời kỳ đồ đá Jeongok-ri (Khoảng ngày 05/05)
    • Lễ hội Nhân sâm Goryeo (Đầu tháng 10)
    • Lễ hội Hạt bo bo (Cuối tháng 10)
    • Du lịch Mùa đông Thời kỳ đồ đá (Tháng 1~2)
  • Link trang web : http://www.yeoncheon.go.krhttp://www.yeoncheon.go.kr

Seocheon-gun, Chungcheongnam-do

Toạc lạc tại cực nam của tỉnh Chungcheongnam, Seocheon là khu vực trong lành với đồng bằng màu mỡ và môi trường tự nhiên tuyệt đẹp.

Logo Nội dung triển khai
  • Ngày kết nghĩa chị em: Ngày 20/09/2016
  • Tổng quan thành phố
    • Ngày công dân: Ngày 01/10
    • Diện tích: 366㎢
    • Dân số: 49.037 người
    • Đặc sản chính: Vải Mosi Hansan, rượu gạo Hansan, gạo Seocheon, rong biển Seocheon, v.v.
  • Lễ hội văn hóa
    • Lễ hội Hoa trà mi · Bạch tuộc (Tháng 3)
    • Lễ hội Cá bơn · Cá tráp Tự nhiên (Tháng 5)
    • Lễ hội Văn hóa Mosi Hansan (Đầu tháng 6)
    • Lễ hội Hoa loa kèn Janghang (Tháng 8)
    • Lễ hội Cá trích · Cua Hongwonhyang (Tháng 9)
  • Link trang web : http://www.seocheon.go.kr

Yangyang-gun, Gangwon-do

Tọa lạc trên bờ biển phía Đông của tỉnh Gangwon, Yangyang là vùng đất mặt trời mọc với cảnh quan thiên nhiên tuyệt đẹp, có núi, biển và sông hòa quyện.

Logo Nội dung triển khai
  • Ngày kết nghĩa chị em: Ngày 21/06/2019
  • Tổng quan thành phố
    • Diện tích: 629㎢
    • Dân số: 27.644 người
    • Đặc sản chính: Nấm thông, cá hồi, lê Naksan
  • Lễ hội văn hóa
    • Lễ hội Nấm thông Yangyang (Cuối tháng 9)
    • Lễ hội Cá hồi Yangyang (Đầu tháng 10)
  • Link trang web : https://www.yangyang.go.kr/gw/portalhttps://www.yangyang.go.kr/gw/portal

Goheung-gun, Jeollanam-do

Tọa lạc tại vùng biển phía Nam của tỉnh Jeollanam, Goheung là vùng đất có vẻ đẹp thiên nhiên ban tặng với biển trong xanh và cảnh quan biển tuyệt đẹp

Logo Nội dung triển khai
  • Ngày kết nghĩa chị em: Ngày 27/03/2024
  • Tổng quan thành phố
    • Diện tích: 807㎢
    • Dân số: 60.871 người
    • Đặc sản chính: Thanh yên, lựu, tỏi, đào, rong biển
  • Lễ hội văn hóa
    • Lễ hội Hàng không Vũ trụ Goheung (Giữa tháng 5)
    • Ngày công dân Goheung (Đầu tháng 11)
    • Lễ hội Thanh yên Goheung (Đầu tháng 11)
  • Link trang web : https://www.goheung.go.kr/

Tình hình kết nghĩa giao hữu(giao lưu hữu nghị) giữa các thành phố trong nước

Phân biệt Tỉnh Thành phố kết nghĩa Trưởng đoàn Dân số (người) Diện tích (㎢) Đơn vị hành chính (thịtrấn/ấp) Lễ hội tiêu biểu Đặc sản chính Ghi chú (Ngàykếtnghĩa)
Thành
phố
chị
em
Gangwon Yeongwol-gun Choi Myung Seo 37.346 1.127 2 thị trấn,
7ấp
Lễ hội Văn hóa Danjong (cuối tháng 4), Lễ hội Chèo thuyềnSôngDonggang (đầu tháng 8), Liên hoan Ảnh Quốc tế Sông Donggang (tháng 7~9), Lễ hội Văn hóa Kimsatgat (tháng 9~10) Ớt, rau gondre, táo, nho, thịt bò Hanwoo, bắp cải muối, rượu vang Yemil Ngày 26/04/1996
Chungbuk Goesan-gun Song In Heon 36.319 842 1 thị trấn,
10ấp
Lễ hội Ớt Goesan (tháng 8~9), Lễ hội Kimchi Goesan (giữa tháng 11) Ớt, ngô nếp Daehak,
bắp cải muối, nấm hương
Ngày 26/04/1996
Chungnam Yesan-gun Choi Jae Gu 81.178 543 2 thị trấn,
10ấp
Lễ hội chợ Samguk (giữa tháng10), Lễ hội Táo Hwangto (giữa tháng11), Lễ hội Hòa bình Maehun Yun Bong Gil (ngày 29/04) Táo, bánh truyền thống, gạo Mihwang, hẹ, quả việt quất, cà chua bi Ngày 26/04/1996
Jeonbuk Jangsu-gun Choi Hoon Sik 20,833 533 1 thị trấn,
6ấp
Lễ hội Thịt bò Hanwoo và Táo (tháng 9~10) Táo, thịt bò Hanwoo, ngũ vị tử, cà chua Ngày 26/04/1996
Jeonnam Hampyeong-gun Lee Sang Ik 30.601 393 1 thị trấn,
8ấp
Lễ hội Bướm Hampyeong (cuối tháng 4~đầu tháng 5), Lễ hội Cúc Hàn Quốc (tháng 10), Lễ hội Bỉ ngạn (tháng 9), Lễ hội Lan Cao cấp Hàn Quốc (tháng 11) Bí đỏ, sung, gạo Nabi, thịt bò Hanwoo Hampyeong Cheonji Ngày 26/04/1996
Gyeongbuk Ulleung-gun Nam Han Kwon 9.070 73 1 thị trấn,
2ấp
Lễ hội Mực (đầu tháng 8), Lễ hội Văn hóa Usan (giữatháng 10) Mực, rau tỏi rừng, kẹo bí ngô, thạch bí ngô, wasabi, v.v. Ngày 26/04/1996
Gyeongnam Hadong-gun Ha Seung Cheol 42.096 676 1 thị trấn,
12ấp
Ngày công dân Hadong (ngày 15/04), Lễ hội Văn hóa Trà rừng (đầu tháng 5), Lễ hội Hến Văn hóa Sông Seomjin Alps Hadong (tháng 7), Lễ hội Hoa Sao nhái và Hoa kiều mạch Hadongbukcheon (tháng 9) Trà xanh, hến, dâu tây, lê, hồng Daebong, rễ cát cánh Ngày 26/04/1996
Jeju Seogwipo-si Lee Jong Woo 192.566 871 3 thị trấn,
2ấp,
12 phường
Lễ hội Chilsimni Seogwipo (cuối tháng 9), Lễ hội Hoa cải Jeju (đầu tháng 4), Hội chợ Cam Quýt Jeju (giữa tháng 11) Quýt, cá ngói, hoa cải Ngày 12/10/2001
Thành
phốhữu
nghị
Gyeonggi Yeoncheon-gun Kim Deok Hyeon 41.744 676 2 thị trấn,
8ấp
Lễ hội Thời kỳ đồ đá Jeongok-ri (khoảng ngày 05/05), Lễ hội Nhân sâm Goryeo (đầu tháng 10), Lễ hội Hạt bo bo (cuối tháng 10), Du lịch Mùa đông Thời kỳ đồ đá (tháng 1~2) Gạo, hạt bo bo, đậu, nhân sâm, dưa chuột Ngày 02/09/2016
Chungnam Seocheon-gun Kim Ki Woong 51.086 366 2 thị trấn,
11ấp
Lễ hội Hoa trà mi · Bạch tuộc (tháng 3), Lễ hội Cá bơn · Cá tráp Tự nhiên (tháng 5), Lễ hội Văn hóa Mosi Hansan (đầu tháng 6), Lễ hội Hoa loa kèn Janghang (tháng 8), Lễ hội Cá trích · Cua Hongwonhyang (tháng 9) Vải Mosi Hansan, rượu gạo Hansan, gạo Seocheon, cá muối Mosi, bánh gạo Mosi, rong biển Seocheon Ngày 20/09/2016
Gangwon Yangyang-gun Kim Jin Ha 27.644 629 1 thị trấn,
5ấp
Lễ hội Nấm thông Yangyang (cuối tháng 9), Lễ hội Cá hồi Yangyang (đầu tháng 10) Nấm thông, cá hồi, lê Naksan Ngày 21/06/2019
Jeonnam Goheung-gun Gong Young Min 60.871 807 2 thị trấn,
14ấp
Lễ hội Hàng không Vũ trụ Goheung (giữa tháng 5), Ngày công dân Goheung (đầu tháng 11), Lễ hội Thanh yên Goheung (đầu tháng 11) Thanh yên, lựu, tỏi, đào, rong biển Ngày 27/03/2024

Chương trình ưu đãi

Các địa điểm du lịch và khu vui chơi giải trí

Thành phố, quận Địa điểm du lịch và khu vui chơi giải trí Ưu đãi, giảm giá Điều lệ liên quan
Yeongwol-gun Bảo tàng Nghệ thuật, Bảo tàng Mỹ thuật Yeongwol-gun
(Bảo tàng Ảnh Donggang, Phòng triển lãm Sinh thái Hang động, Bảo tàng Ngôi sao Radio, Đài quan sát Byeolmaro, Bảo tàng Văn học Nango Kimsatgat, Bảo tàng Lịch sử Danjong )
Giảm 50% cho công dân thành phố kết nghĩa Điều lệ quản lý và vận hành Bảo tàng
Nghệthuật,BảotàngMỹthuậtYeongwol-gun
Di sản Văn hóa được chỉ định của Yeongwol-gun
(Jangneung, Cheongnyeongpo, Hang Gossi)
Giảm 50% cho công dân thành phố kết nghĩa Điều lệ thu phí tham quan Di sản văn hóa
đượcchỉđịnhcủaYeongwol-gun
Goesan-gun Trung tâm Nghỉ dưỡng trongKhu nghỉ dưỡng trong rừng Seongbulsan
(Cơ sở lưu trú)
Giảm 10% cho công dân thành phố kết nghĩa Điều lệ quản lý ·vận hành
Khunghỉdưỡng trongrừng Seongbulsan, Goesan-gun
Ulleung-gun Cáp treo Dodong, Tàu một ray Taeha Giảm 50% cho công dân thành phố kết nghĩa Không có điều lệ áp dụng
(Phối hợp với các cơ sở kinh doanh, quản lý)
Cầu Seommokyeon, Đài quan sát Haejung, Thác Bongrae Vào cửa miễn phí
đốivới công dân thành phố kết nghĩa
Yangyang-gun Chùa Naksan, Bảo tàng Di tích Tiền sử Osan-ri Vào cửa miễn phí Điều lệ quản lý ·vận hành
BảotàngDitíchTiềnsửOsan-ri
Khu cắm trại Giải trí Quốc gia Jigyeong Giảm 30% phí sử dụng cơ sở vật chất
đốivới công dân thành phố kết nghĩa
Điều lệ quản lý ·vận hành
KhucắmtrạiGiảitríQuốcgiaJigyeong
Goheung-gun Đài quan sát phóng tàu vũ trụ, Bảo tàng Thiên văn Vũ trụ Goheung Giảm 50% cho công dân thành phố kết nghĩa Không có điều lệ áp dụng
(Phối hợp với các cơ sở kinh doanh, quản lý)

※Hình thức áp dụng ưu đãi(giảm giá): Xuất trình Chứng minh thưkhi vào các khu du lịch

Thông tin chi tiết vềưu đãivé phà khách Ulleung-gun